impossible → غیرممکن
keep your mind on → تمرکز کردن روی
time stretches out → زمان کشدار میشود
equally unlikely → به یک اندازه بعید
defining → تعریف کردن
boredom → بیحوصلگی
studied → مورد مطالعه قرار گرفتن
proved difficult → دشوار ثابت شده
for a start → برای شروع
mental states → حالتهای ذهنی
frustration → ناامیدی
apathy → بیتفاوتی
depression → افسردگی
indifference → بیاعتنایی
agreement → توافق
low-energy → کمانرژی
flat → یکنواخت
agitated → مضطرب / بیقرار
restless → ناآرام
counts as → محسوب شدن به عنوان
compares → مقایسه میکند
disgust → انزجار
motivates → انگیزه میدهد
stay away → دوری کردن
infection → عفونت
protect → محافظت کردن
infectious → مسری
social situations → موقعیتهای اجتماعی
experiences → تجربیات
identified → شناسایی کرده
distinct → متمایز
types → انواع
indifferent → بیتفاوت
calibrating → تنظیمی
searching → جستجوگر
reactant → واکنشی
apathetic → بیاحساس
plotted → ترسیم شده
axes → محورها
arousal → برانگیختگی
positive → مثبت
negative → منفی
intriguingly → جالب توجه
tend to → تمایل داشتن
specialise → تخصص داشتن
damaging → آسیبزننده
explosive combination → ترکیب انفجاری
engaged → درگیر
satisfying → رضایتبخش
relaxed → آرام
calm → آرام
remains to be seen → هنوز مشخص نیست
character traits → ویژگیهای شخصیتی
predict → پیشبینی کردن
prone to → مستعد
psychologist → روانشناس
emotions → احساسات
creative → خلاق
afraid of → ترسیدن از
in actual fact → در واقع
lead to → منجر شدن به
experiments → آزمایشها
published → منتشر شده
copying → کپی کردن
phone book → دفترچه تلفن
come up with → ارائه دادن / به ذهن رسیدن
ideas → ایدهها
control group → گروه کنترل
concluded → نتیجهگیری کرد
passive → منفعل
activity → فعالیت
wander → سرگردان شدن
seek out → جستجو کردن
convinced → متقاعد شده
state of mind → حالت ذهنی
mind-wandering → سرگردانی ذهن
by definition → طبق تعریف
undesirable → نامطلوب
necessarily → لزوماً
adaptive → سازگارانه
physical pain → درد فیزیکی
actively → بهطور فعال
evolved → تکامل یافته
survive → زنده ماندن
toxic → سمی
fester → بدتر شدن / باقی ماندن
central feature → ویژگی اصلی
failure → ناتوانی
attention system → سیستم توجه
put into gear → فعال کردن
inability → ناتوانی
focus → تمرکز
painfully → بهطرز آزاردهنده
efforts → تلاشها
improve → بهبود دادن
frustration → ناامیدی
irritability → تحریکپذیری
repeatedly → مکرراً
engage → درگیر شدن
worryingly → نگرانکننده
no longer care → دیگر اهمیت ندادن
explore → بررسی کردن
early days → مراحل اولیه
personality → شخصیت
boredom proneness → تمایل به بیحوصلگی
linked with → مرتبط با
variety → تنوع
traits → ویژگیها
motivated by → انگیزه گرفتن از
pleasure → لذت
suffer → رنج بردن
curiosity → کنجکاوی
threshold → آستانه
evidence → شواهد
detrimental → مضر
studies → مطالعات
prospects → چشماندازها
education → تحصیل
career → شغل
in general → به طور کلی
deal with → کنار آمدن با
danger → خطر
alleviate → کاهش دادن
approach → روبهرو شدن با
get stuck in → وارد عمل شدن
avoid → اجتناب کردن
snacks → تنقلات
distraction → حواسپرتی
speculates → حدس میزند
over-connected → بیشازحد متصل
lifestyles → سبکهای زندگی
source → منبع
overstimulation → تحریک بیشازحد
finding meaning → یافتن معنا
instead of → به جای
mental stimulation → تحریک ذهنی
leave alone → کنار گذاشتن
motivate → انگیزه دادن
engage with → درگیر شدن با
meaningful → معنادار
