Test one
Passage 3
Paragraph 1
misinformation — اطلاعات نادرست
deliberately promoted — عمداً ترویجشده
accidentally shared — بهطور تصادفی به اشتراک گذاشتهشده
inevitable — اجتنابناپذیر
verbal communication — ارتباط کلامی
deceive — فریب دادن
strategic advantage — مزیت راهبردی
motivate — ترغیب کردن
interpersonal bonds — روابط بین فردی
inadvertently — ناخواسته
inaccurate information — اطلاعات نادرست
⸻
Paragraph 2
era — عصر
distributed across the globe — در سراسر جهان پراکنده
widespread effects — اثرات گسترده
looms larger — برجستهتر به نظر میرسد
mass communication — ارتباطات جمعی
facilitated spread — گسترش تسهیلشده
correct misinformation — اصلاح اطلاعات نادرست
⸻
Paragraph 3
unduly influence — بهطور نامناسب تأثیر گذاشتن
attitudes and behavior — نگرشها و رفتارها
correctly informed — بهدرستی آگاه
misperceptions — برداشتهای نادرست
false beliefs — باورهای غلط
detrimental — زیانبار
downstream consequences — پیامدهای بعدی
social harmony — هماهنگی اجتماعی
political climate — فضای سیاسی
⸻
Paragraph 4
contemporary — معاصر
mass-media environment — محیط رسانههای جمعی
warrant attention — شایسته توجه بودن
encounter misinformation — با اطلاعات نادرست روبهرو شدن
electronic media — رسانههای الکترونیکی
print media — رسانههای چاپی
counter misinformation — مقابله با اطلاعات نادرست
wide exposure — انتشار گسترده
resource-intensive — نیازمند منابع زیاد
⸻
Paragraph 5
initially encounter — در ابتدا مواجه شدن
tremendous importance — اهمیت بسیار زیاد
subsequent problems — مشکلات بعدی
philosophical debate — بحث فلسفی
label information — برچسبگذاری اطلاعات
true or false — درست یا نادرست
empirically tested — بهصورت تجربی آزمایششده
cognitive process — فرایند شناختی
skepticism — شکگرایی
encode information — ثبت اطلاعات در ذهن
⸻
Paragraph 6
regulatory structures — ساختارهای نظارتی
regulatory agencies — سازمانهای نظارتی
post hoc detection — شناسایی پس از وقوع
monitoring functions — وظایف نظارتی
notification functions — وظایف اطلاعرسانی
preemptive censoring — سانسور پیشگیرانه
prescription drug advertising — تبلیغات داروهای تجویزی
violation — تخلف
guidelines — دستورالعملها
⸻
Paragraph 7
laudable — ستودنی
corrective campaigns — کمپینهای اصلاحی
rhetorically compelling — از نظر بیانی قانعکننده
persuasive — متقاعدکننده
accessible — قابل فهم
media literacy — سواد رسانهای
elementary school — دبستان
fake news — اخبار جعلی
demonstrably false — بهطور آشکار نادرست
based in fact — مبتنی بر واقعیت
⸻
Paragraph 8
remedies — راهحلها
passionately — با اشتیاق
arduous — دشوار و طاقتفرسا
theoretical consideration — بررسی نظری
monitoring tools — ابزارهای نظارتی
scientific consensus — اجماع علمی
social reality — واقعیت اجتماعی
countered — مورد مقابله قرار گرفته
⸻
Paragraph 9
human fallibility — خطاپذیری انسان
information needs — نیازهای اطلاعاتی
overcome — غلبه کردن بر
coordinated efforts — تلاشهای هماهنگ
phenomenon — پدیده
singular — واحد / منفرد
one-time panacea — راهحل یکباره و همهجانبه
worst effects — بدترین پیامده