Test three
Reading words
Passage 1
Paragraph A
sophisticated = پیشرفته
estimation = تخمین
inherited = به ارث رسیده
conquered = فتح کردند
representations = تصاویر / نمایشها
rigging = دکلبندی و طنابهای کشتی
excavated = حفاریشده
clues = سرنخها
techniques = روشها
Paragraph B
outer hull = بدنه خارجی کشتی
planks = تختههای چوبی
sewn together = به هم دوختهشده
mortise and tenon = اتصال کام و زبانه
stitching = دوختن
systematic = نظاممند
dramatically = بهطور چشمگیر
construction times = زمان ساخت
unequalled = بینظیر
Paragraph C
lightweight = سبکوزن
speedy = سریع
ballast = وزنه تعادل کشتی
crippled = ازکارافتاده
naval battles = نبردهای دریایی
battering ram = دکل ضربهزن / کوبنده
pierce = سوراخ کردن
oars = پاروها
Mediterranean = دریای مدیترانه
control over = تسلط بر
Paragraph D
dominant = غالب
approximately = تقریباً
exposed to = در معرض
perception = تصور
enrolled = ثبتنامشده / عضو شده
superseded = جایگزین شد
Paragraph F
cargo = بار
reasonable cost = هزینه مناسب
double planking = دولایهبودن تختهها
stability = پایداری
rudders = سکانها
stern = عقب کشتی
tiller bar = اهرم هدایت سکان
triangular sail = بادبان مثلثی
coordinating = هماهنگ کردن
Paragraph G
raw materials = مواد خام
agricultural products = محصولات کشاورزی
inhabitants = ساکنان
gigantic = عظیم
destination port = بندر مقصد
intercepted = متوقف / رهگیری شدند
towboats = یدککشها
quay = اسکله
Paragraph H
navigation = ناوبری
sophisticated instruments = ابزارهای پیشرفته
compasses = قطبنماها
visibility = دید
mainland = سرزمین اصلی
facilitated = آسان کرد
landmarks = نشانههای زمینی
estimated = تخمین زدند
swell = موج دریا
vessels = کشتیها
supplies = تدارکات / کالاها