Paragraph A
- urban = شهری
- bike-sharing scheme = طرح اشتراک دوچرخه
- dates back = برمیگردد به
- activists = فعالان
- change society = تغییر جامعه
- perceived threats = تهدیدهای تصورشده
- air pollution = آلودگی هوا
- consumerism = مصرفگرایی
- painted = رنگ کردند
- distributed leaflets = بروشور پخش کردند
- dangers = خطرات
- unlocked = بدون قفل
- various locations = مکانهای مختلف
- in need of = نیازمندِ
- transport = حملونقل
Paragraph B
- industrial engineer = مهندس صنایع
- heavily involved = شدیداً درگیر
- attracting attention = جلب توجه
- publicising = عمومی کردن / تبلیغ کردن
- aims = اهداف
- struggled = تقلا کرد / مشکل داشت
- get off the ground = شروع موفق داشتن
- opposed to = مخالفِ
- initiatives = ابتکارات
- removed = جمعآوری کردند
- symbolic = نمادین
- serious = جدی
- city council = شورای شهر
Paragraph C
- seized the opportunity = از فرصت استفاده کرد
- present = ارائه دادن
- elaborate = مفصل / پیشرفته
- municipality = شهرداری
- calculations = محاسبات
- contributed to = کمک میکرد به
- public transport = حملونقل عمومی
- unanimously = به اتفاق آرا
- rejected = رد کرد
- glorious future = آینده درخشان
- discouraged = دلسرد
Paragraph D
- large-scale = گسترده
- programme = برنامه
- deposit = سپرده / ودیعه
- returned = بازگرداند
- succeeded in = موفق شد در
- arousing interest = جلب علاقه
- environmentally conscious = آگاه به محیطزیست
- experiment = آزمایش
- possibility = امکان
- launched = راهاندازی شد
- payment = پرداخت
- chip card = کارت الکترونیکی
- conspicuous = قابلتشخیص / جلبتوجهکننده
- sturdy = محکم
- racks = جایگاه / قفسه
- stations = ایستگاهها
Paragraph E
- system designer = طراح سیستم
- alongside = در کنار
- testing = آزمایش کردن
- announced = اعلام کرد
- go through with = ادامه دادن / عملی کردن
- prone to = مستعدِ
- vandalism = خرابکاری
- theft = دزدی
- instantly recognised = فوراً شناخته میشد
- biggest blow = بزرگترین ضربه
- abolish = لغو کردن
- profitable = سودآور
- pivotal = حیاتی / کلیدی
- business partner = شریک تجاری
- lost interest = علاقهاش را از دست داد
Paragraph F
- disappointed = ناامید
- characteristically = طبق عادت / بهطور معمول
- advertising corporation = شرکت تبلیغاتی
- decisive moment = لحظه تعیینکننده
- unexpected success = موفقیت غیرمنتظره
- boasts = دارا بودن / افتخار داشتن به
- inspired = الهام بخشید
- modelled on = الگوبرداری شده از
- financially = از نظر مالی
- benefit from = سود بردن از
- filed for a patent = ثبت اختراع کرد
Paragraph G
- regarded as = شناخته میشود بهعنوان
- cycle-friendly = مناسب دوچرخهسواری
- capitals = پایتختها
- additional transport = حملونقل اضافی
- final destination = مقصد نهایی
- optimistic = خوشبین
- stand a chance = شانسی داشتن
- mentality = طرز فکر
- totally changed = کاملاً تغییر کرده
- longs for = آرزو داشتن برای
- dominated by = تحت سلطهیِ